うちに来た義兄嫁が、本棚を見て「この作家さん昔大好きだった」「読みたいな」と言ったので、まとめて10冊以上無期限で貸し出した→すると義兄から苦情の電話がかかってきて！？

ちょっとホントどうしたら良いかわからないので書かせて下さい。
義兄嫁40台前半で子供は居ない、私30代後半で子供二人。
義兄嫁は同居で家事をトメさんに任せてバリバリ働く人で、私は出産後は資格使って午前中のみパート勤務
義兄嫁と私は育成歴や考え方が全く違うから、仲がいいわけではないけどそれなりに距離をたもてて良い親戚づきあいしてきたと思う。

うちに寄った際に本棚を見て義兄嫁が「この作家さん昔大好きだった」と懐かしんで「最近も書いてるんだね、読みたいな」と言ったのでまとめて10冊以上無期限で貸し出した
とっても喜んで持って帰ったんだけどそれがエライことになってしまった・・・
エッセイでその作家さんが45歳で出産した話があって、義兄嫁が生むと言い出したそう
おすすめの漢方買いに走って色々お騒ぎらしく義兄から「なんてもんを読ませたんだ」と苦情が入ってわかった
そんなことになるとは夢にも思ってなかったし、その作家さんの旦那さんは一回り以上年下で義兄は年上なので条件が違う
貸した10冊全部読んだとは思えないから、旦那さんがかなりの年下だと指摘したほうがいいんだろうか？

うちの義兄嫁もそんな感じになったけど、実際に妊娠したからビックリ。
43歳と45歳で普通に産んじゃった。

うちの子のほうが年上なんだけど、なぜか義兄嫁に上から目線で育児語られるようになったのと、お下がり（ブランド指定）要求が面倒だけどね。